Winter evening. A Christmas tree flickers. An African-looking student sits on sofa in the living room and listens to favorite song in headphones. She moves to the rhythm of the song and smiles